La OMC apela (ES)

Un acto de la nación del Caribe minúscula de Antigua y de Barbuda que ha estado anticipando afilado fue hecho por los funcionarios de la organización de comercio de World esta semana, que tomó una decisión que fue encontrada a favor de los isleños en su pelea larga de David y de Goliath sobre en línea el juego con el vecino masivo de los Estados Unidos.

Los jueces más altos del cuerpo comercial global dijeron, los Estados Unidos no hicieron caso de un acto del conflicto de la OMC que encontró que discrimina contra las compañías y las naciones de juego extranjeras prohibiendo pagos a los Web site del juego mientras que permite apuesta a su propio suelo.

En el Plc del juego del partido las partes saltaron tanto como el 16 por ciento, que demostraron que la victoria fue saludada inmediatamente con saltos significativos en el comercio de partes de juego en línea de compañía en la bolsa de acción de Londres Antigua y Barbuda, una nación del Caribe de 80 000 personas y del gobierno más pequeño nunca para presentar una queja de la OMC, anotó una victoria inicial contra las restricciones de juego en línea de Estados Unidos cuando la OMC encontró en abril de 2005 que los E.E.U.U. habían prometido para abrir la industria en la competición 10 años de anterior.

El acto de hoy rechaza una súplica de los E.E.U.U. contra ese factor particular.

Los E.E.U.U. exacerbaron su posición débil en el conflicto aprobando la legislación hace cinco meses dirigidos a negar el negocio global estimado $12 mil millones a los residentes americanos, que explicaron la mitad del mercado en ese entonces. Causando daño comercial internacional extenso a las compañías y a los inversionistas en el proceso, el acto de juego de la aplicación del Internet ilegal de los E.E.U.U. prohibió a las compañías de la tarjeta de crédito de procesar pagos a los sitios apostadores en línea.

El Ministro de Hacienda de Antigua, el Dr. Errol Cort, dijo que el acto ofrece esperanza a la industria de juego en línea global actualmente bajo cerco por el Ministerio de Justicia de los E.E.U.U. “El acto de la OMC justifica todos que hemos estado diciendo por años sobre que las prácticas comerciales discriminatorias de los Estados Unidos, '' el Dr. Cort dijo en una declaración.

Gretchen Hamel, portavoz para la oficina de los representantes de Comercio Exterior de los E.E.U.U., convenido que el acto había ido contra su país, pero insistido que los E.E.U.U. mantuvieran una interdicción en el Internet que juega transacciones financieras “protege orden público y moralejas públicas '' mientras no discrimine contra las empresas extranjeras.”

Hamel dijo que “estamos repasando actualmente nuestras opciones,” sin el comentario más lejos respecto a las formas extensas de apuesta permitidas en los E.E.U.U. que no ha sido el tema de la legislación negativa.

Los E.E.U.U. han sostenido que las prohibiciones que preceden el UIGEA se aplican en octubre de 2006 a extranjero y los servicios apostadores americanos y la decisión de la OMC se aplica solamente al juego en horseracing, que es una actividad eximida bajo ley, para discriminar contra las empresas extranjeras.

Los E.E.U.U. agregaron que su última ley no es cubierta por el acto de la OMC y no está dicha que su comisión 1995 para abrir el juego en las empresas extranjeras era “un descuido” por la administración Clinton.

El UIGEA ha causado la renta para los 32 colocó casinos en línea en Antigua y Barbuda para caer a $130 millones al año a partir de $1 mil millones de 2000. Aparte de daño internacional extenso a las inversiones y a las compañías, las demandas de Antigua del gobierno. El país desarrolló en línea el juego para alzar una economía dependiente del turismo después de varios huracanes en los años 90.

Antigua sostuvo con éxito en su queja que los E.E.U.U. protegen su industria de juego doméstica mientras que no pueden vivir hasta sus comisiones internacionales.

Tanto dentro como fuera de los E.E.U.U., el UIGEA se ha criticado extensamente. El miembro del Congreso Barney Frank, el presidente de los servicios financieros comité de la casa influyente, que está a punto de poner en marcha una tentativa de abrogar el acto, lo describió como “la ley más stupidest aprobada nunca.”

Comisión para el mercado interior de la unión europea, Charlie McCreevy, etiquetó la ley de los E.E.U.U. “una medida proteccionista '' a principios de año, decir la UE debe quejarse a los E.E.U.U. después del congreso pasajero la legislación salvo las compañías de la tarjeta de crédito de procesar pagos.

Reino Unido Críe a secretaria Tessa Jowell, cuando el UIGEA fue decretado, lo comparó a la interdicción americana del alcohol de los años 20, decir la medida puede forzar en línea el juego subterráneamente en un mercado negro no regulado.

“Esto es un éxito sensacional para Antigua de cada manera posible, '' Juan Ashe, el embajador de la nación de la isla caribeña a la OMC en Ginebra, dijo en una declaración. ” El acto aclara cualquier duda persistente que Antigua ha obtenido un triunfo claro y convincentemente sobre los Estados Unidos y ahora es hora para que los Estados Unidos cumplan sus requisitos del comercio internacional. ''

Antigua puede buscar sanciones bajo la forma de retirar la protección de la característica intelectual para las marcas registradas o los derechos reservados de los E.E.U.U. Conocido como “cruz-venganza, '' tales sanciones son legales en la OMC cuando una economía no puede permitirse imponer sanciones bajo la forma de impuestos más altos ante mercancías.

Noticias del casino: La OMC apela

La OMC apela